Da Kyoto | domenica 28 maggio 2006
Alessandro W. Mavilio
Ari-eru
Ari e' un nome di donna. Ma in giapponese vuol dire anche "formica".
"Arienai" significa "impossibile".
"Arieru" vuol dire "possibile".
"Ari eru" invece vuol dire "che Ari ottiene cio' che vuole".
Ma e' mai possibile? Quella sensazione di 'conseguimento di qualcosa' che a volte ci prende e' vera o fittizia?
Su Alessandro W. Mavilio
Orientalista, scrittore, cineasta. Laureato in Lingua e Letteratura giapponese presso l’Università “L’Orientale” di Napoli, Alessandro Mavilio ha insegnato per più di un decennio all’Università Industriale di Kyoto. Nell’àmbito del progetto “Taoist Movies” è autore anche di numerosi cortometraggi sperimentali girati in Giappone.
Sulla rubrica Da Kyoto
Di tanto in tanto un contributo da Kyoto, l'antica capitale del Giappone. Perché questo è un mondo immenso e le grandi distanze, le culture diverse, mettono alla prova le capacità del pensiero. Il pensiero e le visioni del mondo non sono mai scontati. Se si cambia orizzonte geografico, e l'angolo d'osservazione per guardare il mondo e per riflettere su di esso, ci si accorge subito che i punti di vista - gli stili del pensiero - sono innumerevoli... Questi scritti sono stati raccolti in circa dieci anni e si sono condensati e completati nel libro "Il Recinto. Sguardi e riflessioni sul Giappone".
